4.8.06

Voila les premieres images:
Here are the first pictures:


Un petit plaisir en arrivant a Tokyo, ce sont des pattes de calmar au vinaigre. C'est delicieux pour acompagner une bonne biere japonaise bien fraiche!

A small pleasure arriving in Tokyo, that is squeed legs in vinegar. It's awesome with a good fresh japanese beer!



Voici Yuka, ma petite amie, a droite et sa meilleure amie, en train de retoucher des images prises dans un espece de photmaton geant.

Here is Yuka, my girlfriend, on the right hand side and her best friend, while retouching pictures taken in a kind of big photo machine.

L'ecran et une vue externe de cette machine. The screen and an external view of this machine.


Une rue commercante du quartier de Shimokatazawa. A shopping street in the ward of Shimokitazawa.